Dealing with side effects to antipsychotics and other health issues

They have a DNA test that can tell you which medications her body metabolizes and which ones she doesn’t. The meds that are not metabolized tend to build up in her system and are more prone to cause side effects. I would ask her doctor to have this test done. It’s a start.