The troubling reason it’s so hard to find a psychiatrist in the United States